Histórias globais, postagens locais: o mecanismo multilíngue do Blurb

Enviamos mais de 50 e-mails multilíngues por mês, em 8 idiomas. A Scalero gerencia mais de 10 projetos simultaneamente, com múltiplos pontos de contato e testes A/B.

A Blurb é uma plataforma que permite aos usuários criar, autopublicar e vender livros impressos e digitais. Ela é voltada para indivíduos e profissionais criativos que buscam registrar seu trabalho em formatos impressos e digitais de alta qualidade.

A Blurb exige uma estratégia abrangente de e-mail marketing, direcionada a um público diversificado e global. O desafio é criar e executar campanhas de e-mail marketing multilíngues que atraiam usuários de diferentes regiões, mantendo altos padrões de redação, design e produção.

A Scalero gerencia a execução das campanhas e jornadas de e-mail da Blurb, incluindo redação, design, produção e garantia de qualidade. Oito versões de cada e-mail são criadas, com suporte aos seguintes idiomas: inglês, alemão, espanhol, espanhol norte-americano, francês, francês canadense, italiano e holandês.

A maioria dos projetos de e-mail envolve múltiplas interações, normalmente consistindo de 3 a 5 e-mails por campanha, e frequentemente inclui testes A/B para otimizar o desempenho. A Scalero gerencia consistentemente mais de 10 projetos simultaneamente e envia mais de 50 e-mails por mês.

A abordagem abrangente da Scalero para e-mail marketing permite que a Blurb se comunique efetivamente com seu público global por meio de conteúdo localizado. A execução e os testes meticulosos de campanhas multilíngues geram consistentemente maiores taxas de engajamento e contribuem para o sucesso geral das estratégias de marketing da Blurb.